Intel® Turbo Memory

# Intel Turbo Memory – Introducción

## Vista general

La tecnología Intel Turbo Memory mejora el rendimiento general del sistema almacenando en la memoria flash los datos a los que se accede frecuentemente. De este modo, se puede acceder más rápidamente a aplicaciones y datos, así como reducir el tiempo de arranque. La tecnología Intel Turbo Memory también ayuda a reducir el consumo de energía del sistema, permitiendo que la unidad de disco duro pase más a menudo a los modos de bajo consumo de energía.

Intel Turbo Memory consta de los siguientes componentes:

- Controlador de Intel Turbo Memory
- Consola de Intel Turbo Memory
- ROM de opción de filtro de disco Intel Turbo Memory

El controlador de Intel Turbo Memory se puede instalar en cualquier sistema portátil compatible que aparezca en la sección Requisitos del sistema. El controlador instalará Intel® Matrix Storage Manager y los controladores de Intel Turbo Memory. El tamaño total de la caché de la memoria flash NAND determinará qué funciones estarán disponibles en la consola de Intel Turbo Memory. La instalación del software actualizará automáticamente la opción ROM.

## Funciones

En los sistemas portátiles compatibles, la consola de Intel Turbo Memory admite las siguientes funciones:

Activar/Desactivar Windows ReadyDrive* | Ofrece la opción de activar/desactivar Windows ReadyDrive.
Activar/Desactivar Windows ReadyBoost* | Ofrece la opción de activar/desactivar Windows ReadyBoost.

NOTA: Si se desactiva Windows ReadyBoost y Windows ReadyDrive, se disminuirá el rendimiento del sistema. Esta opción sólo deben utilizarla usuarios avanzados.

*Puede haber otras marcas y nombres que pertenezcan a terceros.

# Requisitos del sistema

La tecnología Intel Turbo Memory requiere los siguientes componentes del sistema:

- Un microprocesador Intel® que sea compatible con alguna de las siguientes controladoras de E/S:
  - Intel® 82801HBM Serial ATA AHCI Controller (ICH8M)
  - Intel® 82801HEM Serial ATA AHCI Controller (ICH8ME)
- El disco duro ATA serie configurado como disco de arranque
- Tamaño de memoria flash NAND de 1 GB o 512 MB
- Una BIOS del sistema compatible con Intel Turbo Memory
- Sistema operativo Microsoft Windows Vista*

Nota: Intel Turbo Memory 1.0 no es compatible en el modo RAID.

Los siguientes sistemas operativos no son compatibles:

- Cualquier versión de los siguientes sistemas operativos de Microsoft:

- MS-DOS*
- Windows 3.1*
- Windows NT 3.51*
- Windows 95*
- Windows 98*
- Windows Millennium Edition* (Me)
- Windows NT 4.0*
- Windows 2000 Datacenter Server*
- Windows 2000 Professional*
- Windows XP*

- Cualquier versión de los siguientes sistemas operativos:

- Linux*
- UNIX*
- Be OS*
- Mac OS*
- OS/2*

Para obtener información más detallada, consulte el archivo Léame de Intel Turbo Memory y las notas de versión.

*Puede haber otras marcas y nombres que pertenezcan a terceros.

# Controlador de Intel Turbo Memory

El controlador de Intel Turbo Memory es un software certificado por Windows Hardware Quality Labs (WHQL) que está diseñado específicamente para aumentar el rendimiento y la fiabilidad del subsistema de almacenamiento. El controlador se instala como parte del software de Intel Turbo Memory.

# Consola de Intel Turbo Memory

## Funciones generales

Al abrir la consola de Intel Turbo Memory, aparece el cuadro de diálogo principal, que proporciona información sobre los dispositivos en dos paneles.

En el panel izquierdo se muestra el nombre del controlador de Intel Turbo Memory. En el panel derecho se muestra el estado de Windows ReadyBoost y Windows ReadyDrive, así como el tamaño total de la caché de la memoria flash NAND.

Los valores de los dos primeros parámetros son Activado, Pendiente y Desactivado. El estado Activado indica que la función ha sido activada. El estado Pendiente aparece cuando Microsoft Windows Vista está ejecutando varias comprobaciones de evaluación para verificar si la función ReadyDrive es compatible con el sistema. El estado Desactivado indica que la función no está disponible, ya sea porque el sistema operativo ha fallado en las comprobaciones de evaluación, ya sea porque la función ha sido desactivada.

Este cuadro de diálogo también incluye las opciones que permiten activar o desactivar Windows ReadyBoost y Windows ReadyDrive. Tenga en cuenta que necesita 1 GB de memoria flash NAND para utilizar Windows ReadyBoost y Windows ReadyDrive. Si su sistema portátil está equipado con memoria flash NAND de 512 MB, la opción Activar Windows ReadyBoost no estará disponible.

NOTA: Si activa o desactiva Windows ReadyBoost o Windows ReadyDrive, deberá reiniciar el sistema para que se apliquen los cambios.

Para actualizar la información que se muestra en pantalla, haga clic en el menú Ver y seleccione la opción Actualizar.

## Información y Ayuda

#### Información del sistema

La primera parte de la Información del sistema se centra en los detalles del sistema, tales como el tipo de procesador, el sistema operativo, la versión del sistema operativo, etc. La segunda parte del informe del sistema muestra detalles relacionados con el disco que se guarda en la caché de la memoria flash NAND (ubicación, nombre y capacidad), el controlador de Intel Turbo Memory (estado, ubicación, versión y proveedor) y la opción ROM de filtro de disco (versión y estado).

Para ver la Información del sistema, haga clic en el menú Ver y seleccione la opción Información del sistema. También se puede guardar o imprimir el informe seleccionando el menú Archivo y haciendo clic en la opción correspondiente. Se recomienda imprimir la Información del sistema antes de solicitar asistencia técnica.

#### Asistencia técnica

La opción Asistencia técnica del menú Ayuda muestra enlaces a sitios web que ofrecen actualizaciones del producto, asistencia técnica, documentación y más información sobre el producto. En el modo predeterminado, los enlaces apuntan a las páginas de asistencia de Intel, pero el fabricante del sistema puede personalizarlos. Para obtener información de asistencia técnica o de actualización del producto, Intel recomienda que utilice los recursos de la página de asistencia o que se ponga en contacto directamente con el fabricante del sistema.

#### Acerca de

La opción 'Acerca de' en el menú Ayuda muestra el titular del producto de la consola de Intel Turbo Memory con su número de versión.

# Glosario

Productos y servicios Intel
Controlador de Intel Turbo Memory | El controlador de Intel Turbo Memory es un software diseñado específicamente para aumentar el rendimiento y la fiabilidad del subsistema de almacenamiento.
ROM de opción de filtro de disco Intel Turbo Memory | La ROM de opción de filtro de disco (DFOROM) es un módulo de código que proporciona compatibilidad de arranque para Intel Turbo Memory.
Consola de Intel Turbo Memory | La consola de Intel Turbo Memory es el software que constituye la interfaz de gestión de las políticas de almacenamiento en caché y es compatible con el sistema operativo.

# Información sobre marcas comerciales

- Intel® es marca comercial o marca comercial registrada de Intel Corporation o sus subsidiarias en los Estados Unidos de América y otros países.
- *Puede haber otras marcas y nombres que pertenezcan a terceros.